进口墨西哥产品标签信息规则及要求

发表时间:2022-08-15 15:12
墨西哥毗邻美国,大家来猜猜墨西哥的英语水平如何?!。


墨西哥英语水平指数 |


一项研究发现,墨西哥人的英语水平非常的低,2021年Edycation First 英语水平指数(EPI)对全球112个国家和地区的公民的英语水平进行了排名,其中墨西哥排名在第92位,是英语水平非常低的26个国家之一。



再看看往年的排名,惨不忍睹!!!



所以进口到墨西哥的产品,哪怕是英文包装的,政府都要求有西班牙语的标签信息。


| 进口到墨西哥的产品标签检验


在墨西哥,为了保护墨西哥的人民健康、安全和环境,对所有进口到墨西哥的产品实施产品标签信息符合性评定,这个规定要求比国内对进口产品的要求更为严苛。


针对进口的产品基本上都要检查两次,一次是进口时墨西哥海关对产品的检验,二是在产品投放到市场上时需要由消费者保护机构对进口产品的第二次检验,完成检验的产品才能够进入市场。


墨西哥标签规则中包含的产品类型 |

以下产品在墨西哥的进口有一系列标签要求




· 纺织品、服装、配饰和家居服

· 天然鞣制生皮和合成材料、鞋类

· 电子、电器及家用电器

· 阻燃材料、阻燃剂

· 香草、衍生物和替代品的天然提取物

· 油漆、油墨、清漆、清漆和搪瓷

· 预包装金枪鱼和鲣鱼

· 预先包装食物及非酒精饮品

· 含酒精的饮料

· 玩具

· 预先包装的化妆品

· 家居清洁

· 面团、玉米饼、烤面包准备

| 墨西哥对进口产品的标签信息要求


1

产品的标签信息使用语言

标签信息使用西班牙语标识。


2

产品标签必须包含的信息

① 制造商名称、地址、邮编、RFC税号;


② 产品名称;


③ 货物数量/材质/重量;


④ 原产地信息,包含短语“Hecho en …; Manufacturado en …, Fabricado en …”或其他类似短语;


⑤ 产品参数;


⑥ 如果有产品使用说明,则需强调指出“使用产品前,请先阅读产品说明书”

·西语翻译:“VÉASE INSTRUCTIVO ANEXO” 或 “LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO”

·产品标识或型号

·安装配置说明


⑦ 如果产品带有一定危险性,则需要标注风险警告(如适用)等;


⑧ 如果一个箱子内含多个产品(SKU)外箱上需印上“No etiquetada para su venta individual”;


如果仅含一个产品(SKU)外箱则无需印上述说明;


⑨ 需墨西哥NOM认证的产品更需注意标签信息。


3

供参考的标签信息模板

以上模板仅供参考,具体产品需按照相关规定标识!


墨西哥常见的产品标签 |


盛德国际墨西哥伙伴们,走进墨西哥商超,为大家拍摄一些进口产品的标签实样,希望能够帮助大家进一步了解进口墨西哥产品标签!



如果你有产品标签疑惑的,可以联系我们,我们墨西哥伙伴可为你拍摄标签实样。



专业报关团队 | 市场时效最快 | MEX自有海外仓

全程警方押运 | 极速卡车派送 | 可视化物流跟踪 | 24小时客服


墨西哥跨境电商物流时效新标杆


【墨西哥总部】

地址:Av. Paseo de la Reforma 199, Col.Renacimiento, Cuauhtemoc, 06500 Ciudad de Mexico, CDMX Reforma


【中国分公司】

联系电话:18926822771

东莞地址:东莞市东城区东莞大道11号嘉宏振兴大厦

深圳地址:深圳市龙岗区坂田街道坂雪岗大道4033号江南时代大厦


www.sanstar.com.mx

SANSTAR Mexico FBA Logistics


立即咨询客服

相关推荐
SSA Marine México、Contecon Manzanillo等主要码头运营商,已正式通知——暂停预约,不收新货,不建议发货,船仍靠港,但货物无法流转。
从5月26日到6月3日,墨西哥第十二届Hot Sale正式开跑,这场全国性的数字消费盛宴吸引了70%的网民计划下单。
墨西哥货运行业正在经历的一场安全危机:卡车被抢、司机被劫、人车双失踪,货根本送不出去!
新莱昂工业企业在全国运营中因盗窃损失了高达59.91亿比索的商品与运输相关成本。
—————————————————————————————————————————————————————————————
跨境电商物流
跨境行业资讯
+86 189 2682 2771
hola@sanstar.com.cn

东莞地址:东莞市东城区东莞大道11号嘉宏振兴大厦

深圳地址:深圳市龙岗区坂田街道坂雪岗大道4033号江南时代大厦

墨西哥地址:Av. Paseo de la Reforma 199, Col.Renacimiento, Cuauhtemoc, 06500 Ciudad de Mexico, CDMX Reforma(改革大道)

关注公众号